多言語タイピングをするためには、設定で言語を追加し、キーボード配列を変更しなければなりません。
ネット上にはすでに、わかりやすく言語の追加方法を解説したページが数多くあります。画像付きで解説しているページへいくつかリンクを張っておきますので、ご使用のOSのバージョンに合わせていずれかのページをご参照ください。
「日本語版Windowsにおけるロシア語入力の設定」（東京大学スラヴ語スラヴ文学研究室）
→Windows98/ME/2000/XP/Vista/7/8
「Windowsでフランス語を入力する」
→WindowsXP/Vista/7
[Windows 7] 入力言語に英語以外の外国語を追加する方法を教えてください。（富士通Q&A）
[Windows 8.1/8] 入力言語に英語以外の外国語を追加する方法を教えてください。 （富士通Q&A）
Windows10については、現状ネット上で情報が見当たらないのですが、おそらく
設定 > 時刻と言語 > 地域と言語
で言語の追加ができると思います。配列の変更とは少し内容が異なりますが、下記のページも参考にしてください。
OS X Mountain Lion: 別の言語で入力する(Apple)
OS X Mavericks: Mac の言語を変更する(Apple)
OS X Yosemite: Mac の言語を変更する(Apple)
OS X El Capitan: Mac の言語を変更する(Apple)
