「ちんぷんかんぷん」 Allamagoosaエリック・フランク・ラッセル(Eric Frank Russell) 済 - ＳＦ百科図鑑

「ちんぷんかんぷん」 Allamagoosaエリック・フランク・ラッセル(Eric Frank Russell) 済
（03/06/03）ラッセルといえば創元文庫から多数の短編集が出ていたが、今や完全に忘れ去られたといっていい。その特徴は分かりやすい陳腐すれすれのＳＦアイデアにユーモアと諧謔と文明批評をからめる独特の短編群。正直、ラッセルの作品は現在入手困難だし、私自身雑誌やアンソロジーで断片的に読んでいるに過ぎないからあまり偉そうなことは言えないが、本作もその最高作とまではいえないにせよ、些細な言葉の聞き間違いから来るディスコミュニケーションの滑稽さを巧妙に描き出して傑作と言える。ハヤカワヒューゴー第１集収録。【ハヤカワＳＦシリーズ／８点】