編集履歴(バックアップ)のあるページ一覧
- "Interzone : the Third Anthology"
- BEST OF INTERZONE
- Bob Shaw "Dark Night In Toyland"
- Bob Shaw "The Ragged Astronauts"
- Charles L. Grant "A Glow Of Candles"
- Christopher Priest "An Infinite Summer"
- Connie Willis "Impossible Things"
- Damien Broderick "The Dreaming Dragons"
- ed. David Pringle "Interzone:The First Anthology"
- ed. Edward L. Ferman & Gordon van Gelder "The Best From Fantasy and Science Fiction : The Fiftieth Anniversary Anthology "
- ed. Janet Morris "Rebels In Hell"
- ed. Patrick Nielsen Hayden "Starlight 3"
- ed. Sheila Williams etc. "Intergalactic Mercineries"
- Elizabeth Hand "Last Summer, At Mars Hill"
- Ellen Datlow "A Whisper of Blood"
- George R. R. Martin "Portraits of his Children"
- Greg Egan "Axiomatic"
- Greg Egan "Teranesia"
- Harlan Ellison "Angry Candy"
- Isaac Asimov "New Hugo Winners" 1982
- Jack Dann " Da Vinci Rising"
- John Brunner "The Shockwave Rider"
- John Sladek "Tik-Tok"
- Karl Edward Wagner "The Year's Best Horror Stories : XX"
- Keith Roberts "Grainne"
- Keith Roberts "Kaeti & Company"
- Kim Stanley Robinson "Green Mars"
- Kim Stanley Robinson "The Blind Geometer"
- Mary Doria Russel "The Sparrow"
- Michael Bishop "No Enemy But Time"
- Nancy Kress "Beggars In Spain"
- Parable of the Talentsオクティヴィア・E・バトラー(Octavia E. Butler) 済
- Peter Crowther "Tales in Space"
- Scherzo withTyrannosaur マイクル・スワンウィック(Michael Swanwick)済
- SFマガジン1996年1月号
- SF全集 古典編
- SF短編名作リスト(インターネット投票)
- Stand on Zanzibar ジョン・ブラナー(John Brunner) 済10点
- Suzie McKee Charnas "Vampire Tapestry"
- TheQuantum Rose, Catherine Asaro (Tor 2000)
- Wiki実験
- 『ゆがんだ闇』角川ホラー文庫
- 『スター・シップ』
- 『ダブル・スター』 Double Starロバート・A・ハインライン(Robert A. Heinlein) 済
- 『ビッグ・タイム』 The Big Timeフリッツ・ライバー(Fritz Leiber) 済
- 『ボシィの時代』 They'd Rather Be Rightマーク・クリフトン(Mark Clifton) &フランク・ライリイ(Frank Riley)
- 『レッド・マーズ』Red Mars キム・スタンリー・ロビンスン(Kim Stanley Robinson) 済7点
- 『分解された男』 The Demolished Manアルフレッド・ベスター
- 『宇宙の戦士』 Starship Troopersロバート・A・ハインライン(Robert A. Heinlein) 済
- 『悪魔の星』 A Case of Conscienceジェイムズ・ブリッシュ(James Blish) 済
- 『東欧SF傑作集・下』創元SF文庫
- あなたと暮らす I Live With You キャロル・エムシュウィラー
- その他資料
- アイザック・アシモフ『世界SF大賞傑作選2』講談社文庫
- アイザック・アシモフ『世界SF大賞傑作選7』講談社文庫
- アーサー・C・クラーク『地球幼年期の終わり』創元SF文庫
- アーサー・C・クラーク『太陽からの風』ハヤカワ文庫SF
- アーサー・C・クラーク『都市と星』ハヤカワ文庫SF
- アーシュラ・K・ル=グィン『世界の合言葉は森』
- イタリア語単語リスト2
- エレン・ダトロウ『血も心も』
- オクティヴィア・バトラー「夕べと夜と朝と」
- オリジナル版ドクター・シェイド The Original Dr. Shade キム・ニューマン
- カイトマスター ~凧主~ Kitemaster キイス・ロバーツ
- クリフォード・シマック『大きな前庭』ハヤカワ文庫SF
- グレゴリイ・ベンフォード『タイムスケープ(上下)』
- ケイト・ウィルヘルム「計画する人」
- ケティと絞首刑執行人 Kaeti and the Hangman キイス・ロバーツ
- ケンタウリ装置 第1章
- コニー・ウィリス『わが愛しき娘たちよ』ハヤカワ文庫
- コニー・ウィリス『ドゥームズデイ・ブック』
- ゴードン・ディクスン『兵士よ、問うなかれ』創元SF文庫
- ジェフリー・ランディス「日の下を歩く」
- ジャネット・ケイガン「くるみ割り革命」
- ジョン・ヴァーリイ『残像』ハヤカワ文庫SF
- ジョージ・オーウェル『1984年』ハヤカワ文庫NV
- ジョーン・D・ヴィンジ『琥珀のひとみ』創元SF文庫
- ジョー・ホールドマン『終りなき戦い』ハヤカワ文庫SF
- ジョー・ホールドマン『終わりなき平和』創元SF文庫
- ジーン・ウルフ「ケルベロス第五の首」
- スコット「魔術探偵スラクサス」
- スティーヴン・キング『シャイニング』
- スティーヴン・キング『レギュレイターズ』
- スパイダー&ジーン・ロビンスン『スターダンス』
- テッド・チャン『あなたの人生の物語』ハヤカワ文庫SF
- ディトマー賞
- デイヴィッド・ブリン『スタータイド・ライジング(上・下)』ハヤカワ文庫SF
- デイヴィッド・ブリン『知性化戦争(上下)』ハヤカワ文庫SF
- デフレ二〇〇一年
- ナンシー・クレス「密告者」
- ニール・ゲイマン「コラライン」
- ニール・スティーヴンスン『ダイヤモンド・エイジ』
- ネビュラ賞受賞作リスト2003
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1966-1981
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1981-1987
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1981-2006
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1985-2006
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1991-
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1991- 1992
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1991-2006
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1992-
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1994-
- ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1995-
- ハミルトン『フェッセンデンの宇宙』
- ハヤカワSFシリーズ『ヒューゴー賞傑作集NO.1』
- ハーラン・エリスン『世界の中心で愛を叫んだけもの』ハヤカワ文庫SF
- バラード『殺す』
- ヒューゴー賞受賞作リスト
- ヒューゴー賞受賞未訳作をまとめて読むページ
- フィリップ・K・ディック『ヴァリス』創元SF文庫
- フリッツ・ライバー『闇の聖母』ハヤカワ文庫SF
- ブライアン・オールディス『スーパートイズ』
- ブログ
- ブログ/2005年12月08日
- ブログ/2005年12月08日/このやりかたが簡単
- ブログ/2005年12月08日/自作辞書
- ブログ/2005年12月08日/辞書の進捗状況
- ブログ/2005年12月09日
- ブログ/2005年12月09日/ライブドアのブログ
- ブログ/2005年12月10日
- ブログ/2005年12月10日/中日新聞杯
- ブログ/2005年12月11日
- ブログ/2005年12月11日/朝日杯FS、鳴尾記念
- ブログ/2005年12月12日
- ブログ/2005年12月12日/やっと起きた
- ブログ/2005年12月13日
- ブログ/2005年12月14日/今日の目標
- ブログ/2005年12月18日
- ブログ/2005年12月18日/フェアリーステークス、CBC賞、阪神牝馬ステークス
- ブログ/2005年12月18日/今日中に25000語いきたいなあ。
- ブログ/2005年12月24日
- ブログ/2005年12月24日/年内に辞書入力終える
- ブログ/2005年12月24日/課題
- ブログ/2005年12月25日/有馬記念
- ブログ/2005年12月26日/作業
- ブログ/2005年12月31日/今日の作業
- ブログ/2006年01月01日/新年の抱負
- ブログ/2006年01月02日
- ブログ/2006年01月05日
- ブログ/2006年01月05日/初めてしたことスレ
- ブログ/2006年01月05日/金杯
- ブログ/2006年01月08日/ガーネットステークス
- ブログ/2006年01月09日/シンザン記念
- ブログ/2006年01月16日/Paul di Filippo "Fractal Paisleys"
- ブログ/2006年01月17日/既読書翻訳
- ブログ/2006年02月04日/白富士ステークス
- ブログ/2006年02月19日
- ブログ/2006年02月19日/ブログ機能の一部外部化等
- ブログ/2006年02月19日/翻訳進行状況を記すスレ
- ブログ/2006年03月30日/雑文集のブログを作った
- ブログ/2006年04月14日/さらばジョルナダ
- ブログ/2006年04月19日/翻訳中
- ブログ/2006年06月08日/とりあえず小休止
- ブログ/2006年11月07日/語学進捗状況
- ブログ/2006年11月08日/購入書メモ
- ブログ/2006年11月19日/どうも調子悪いね
- ブログ/カテゴリ/ドラマ
- ブログ/カテゴリ/一般
- ブログ/カテゴリ/告知
- ブログ/カテゴリ/映画
- ブログ/カテゴリ/競馬
- ブログ/カテゴリ/翻訳
- ブログ/カテゴリ/読書
- ブログ/カテゴリ/辞書
- プリングルの100冊
- マイクル・コニイ『カリスマ』サンリオSF文庫
- マイクル・ムアコック『グローリアーナ』
- モナリザ・オーヴァドライヴ
- ユニコーン・タペストリィ Unicorn Tapestry スージー・マッキー・チャーナス
- ラッシュ「ミレニアムベイビー」
- リスト
- リチャード・マシスン『ある日どこかで』
- リユニオンと2ちゃんねる初体験の日2002.2.3
- ルーシャス・シェパード「宇宙船乗りフジツボのビル」
- レノンのめがね Lennon Spex ポール・ディ・フィリポ
- ロイス・マクマスター・ビジョルド『バラヤー内乱』創元
- ロバート・A・ハインライン『月は無慈悲な夜の女王』ハヤカワ文庫SF
- ロバート・A・ハインライン『異星の客』創元SF文庫
- ロバート・R・マキャモン『スワンソング』
- ヴァーナー・ヴィンジ『最果ての銀河船団 上下』
- ヴァーナー・ヴィンジ『遠き神々の炎(上下)』創元SF文庫
- 世界の果てへの旅
- 世界の果てへの旅 プロローグ
- 世界SF全集32 世界のSF(短編集)現代編
- 中村勝己「世界経済史」
- 中村融&山岸真『20世紀SF2 1950年代』河出文庫
- 交際契約法の自己防衛機能 A Defense of the Social Contracts マーサ・スーカップ
- 伊藤ゆう『ヘッドフォン・ララバイ』
- 個人用メモ
- 告知
- 地中海のシンデレラ・ストーリー La Cenerentola グウィネス・ジョーンズ
- 奥泉光「ノヴァーリスの引用」
- 子供たちのポートレイト Portraits of his Children ジョージ・R・R・マーティン
- 安部公房『人間そっくり』新潮文庫
- 安部公房『密会』
- 安部公房『第四間氷期』
- 安部公房『箱男』
- 実験
- 小林泰三『玩具修理者』
- 岬で待つわ プロローグ
- 島田荘司『本格ミステリー宣言』講談社文庫
- 愛という病 または 煉獄の生活 A Love Sickness ジェフ・ライマン
- 日本パロディSF大百科事典
- 日記
- 最初の木曜日First Thursday ロバート・リード
- 最初の火曜日First Thursday ロバート・リード
- 本格ミステリにはまったときの日記
- 残像 After-Images マルコム・エドワーズ
- 母系Motherlines
- 王と呼ばれた少年
- 盲目の幾何学者 The Blind Geometer キム・スタンリー・ロビンソン
- 真実の都市 ジェイムズ・モロウ
- 空へ落ちた娘 The Girl Who Fell Into the Sky ケイト・ウィルヘルム
- 立方根演習 Cube Root デイヴィッド・ラングフォード
- 筒井康隆『大いなる助走』文春文庫
- 英国協会賞受賞未訳作をまとめて読むページ
- 英国協会賞受賞未訳作をまとめて読むページ2
- 英国協会賞受賞未訳作をまとめて読むページ3
- 英国SF協会賞
- 英国SF協会賞受賞作をまとめて読むページ6
- 英国SF協会賞受賞作をまとめて読むページ4
- 英国SF協会賞受賞作をまとめて読むページ5
- 藤原伊織『テロリストのパラソル』講談社文庫
- 谺健二『恋霊館事件』
- 通訳者
- 部分人 Partial People テリー・ビッスン
- 鈴木光司「ループ」
- 馬とSFの日々
- 骨笛 The Bone Flute リサ・タトル
- 髑髏の道 Road of Skulls イアン・M・バンクス
- 1 感想
- 2 翻訳
- 3 創作
- :ネビュラ賞受賞未訳作をまとめて読むページ 1985-1987
- <イタリア語表現集>通常版
- Brunner "Jagged Orbit"
- Ma Qui
- SF日記2003.4-12
- SF百科図鑑 トップ